"يسمعوك" - Translation from Arabic to Portuguese

• ouvir-te
• saber fazê-los ouvir
• te ouçam

- As pessoas estão a ouvir-te. - Eu sei!
الناس يمكنهم أن يسمعوك أعرف

As pessoas podem ouvir-te.
الناس يمكن ان يسمعوك هنا

Fala baixo. Eles irão ouvir-te.
اصمت سوف يسمعوك

Sim, às vezes não é fácil saber fazê-los ouvir.
احيانا يقولون انهم لم يسمعوك

Mas não deixes que eles te ouçam dizer isso. Parece uma doença.
ولكن لا تدعهم يسمعوك وأنت تسمّها هكذا، يبدو وقعها وكأنّها مرض

Eles podem ouvir-te.
اسكتي ، بإمكانهم أن يسمعوك

- Eles conseguem ouvir-te. - Peço desculpa.
-بإمكان الناس أن يسمعوك

Os convidados do Dr. Waller querem ouvir-te tocar o teu violino!
يريد ضيوف السيد (والر) أن يسمعوك تعزف

E se eu te mostrar uma maneira de entrar na vila sem que te ouçam?
ماذا لو وجدت لك طريقة لدخول البلدة بدون أن يسمعوك ؟

Walter, pega no sangue e saia antes que te ouçam!
و غادر قبل أن يسمعوك سلاي) ، هلا ساعدتني قليلا؟