"يسن وأبوس" - Translation from Arabic to Portuguese

• não é

Pronto, a vossa vida sexual não é uma maravilha.
حتى جنسك الحياة يسن وأبوس]؛ تي كبيرة جدا.

Isto não é controlo de renda, é controlo de vida.
هذا يسن وأبوس]؛ ر استئجار السيطرة، هو السيطرة الحياة.

O "Senhor Curtiss" ainda não é Presidente, mas ele escreve-nos a dizer que sente saudades dos bons velhos tempos do verão Adriático.
السيد كيرتس يسن وأبوس]؛ ر الرئيس حتى الآن، لكنه يكتب لنا... قائلا انه يفتقد الأيام الخوالي من ذلك الصيف الأدرياتيكي.

não é caro esquecer a lingerie, sempre que dormes com um homem?
يسن وأبوس]؛ ر منه بالتصرف مكلفة قليلا من الملابس الداخلية في كل مرة تنام مع الرجل؟

Mesmo que ela fosse má na cama, que não é, será assim tão importante?
حتى لو كانت سيئة في السرير، التي كانت يسن وأبوس]؛ ر، هل حقا أن مهمة؟

Isto não é romance, é merda!
هذا يسن وأبوس]؛ ر الرومانسية، وهذا هو هراء.

De certeza que não é nenhuma artimanha só para me veres nua?
هل أنت متأكد من هذا يسن وأبوس]؛ ر مجرد حيلة رخيصة ليراني عاريا؟

Pelo menos, não é gay.
على الأقل نحن نعرف انه يسن وأبوس]؛ ر مثلي الجنس.

- Ele não é as Cataratas do Niagara.
- رقم وليس شلالات نياجرا. - يسن وأبوس]؛ انه ر؟

não é empolgante?
وهذا هو مثير جدا. يسن وأبوس]؛ ر أن إثارة؟

- não é a coisa mais romântica? - É.
يسن وأبوس]؛ ر أن الشيء الأكثر رومانسية كنت قد سمعت من أي وقت مضى؟

não é exactamente... Aquilo que eu estava à espera.
ومن يسن وأبوس]؛ ر بالضبط كل شيء توقعت أنه سيكون.

Pai, ver-te a discursas para os teus parceiros não é exactamente um momento pai-filha.
يا أبي، كنت أشاهد الكلام إلى المقربين الخاص بك يسن وأبوس]؛ [ت بالضبط الوقت الأب وابنته.

Eu sei que isto não é apenas outro caso.
أنا أعرف هذا يسن وأبوس]؛ ر مجرد حالة أخرى.

É muito cedo, eu sei que isto não é amor
♪ انها طريقة قريبا جدا، أنا أعرف هذا يسن وأبوس]؛ ر الحب ♪

não é esse o sonho americano?
يسن وأبوس]؛ ر أن ما هو الحلم الأمريكي كل شيء، و

Eu sei. Mas o Castle que vai ocupar o lugar não é um "senhor".
أفعل، إلا أن القلعة الذي سوف يتم ملء يسن وأبوس]؛ ر مستر.

Parece que o Menendez não é o único infeliz por ontem a noite.
يبدو مينينديز يسن وأبوس]؛ ر الوحيد غير راضين عن الليلة الماضية.

não é mais seguro para o teu pai talvez não lembrar-se do que aconteceu?
يسن وأبوس]؛ ر أكثر أمانا لوالدك لربما لا يتذكر ما حدث؟

- O Clã dos Mendigos não é para pedintes?
يسن وأبوس]؛ ر الشحاذ عشيرة لبوم؟