"يشرب الخمر" - Translation from Arabic to Portuguese

• bebe
• bebia
• bêbado

Ele bebe o dia todo e depois toma um remédio que o faz ficar pior.
يشرب الخمر طوال النهار ويتناول كل هذه الأدوية التي تجعله أسوء

O belga bebe vinho, mas a merda do cão cheira bem.
البلجيكي يشرب الخمر ولكن روث الكلب رائحته طيبه

Ele bebe para apaziguar a dor pela morte da minha mãe.
إنه يشرب الخمر حتى ينسى آلامه على موت والدتي

Primeiro, ele bebe.
أولاً : أنه يشرب الخمر لكى يتجاوز ؟

Jesus bebia vinho quando podia.
لقد سمعتُ أن عيسى كان يشرب الخمر كلما واتته الفرصة

E ele bate-me cada vez que fica bêbado. Estão feias?
ويضربنى كلما كان يشرب الخمر اليس هذا قبيح ؟

Só queria saber se ele bebe.
أردت أن أعرف إذا كان شقيقك يشرب الخمر فحسب آجل .

É sossegado, bebe, mas não se embebeda.
هادىء , يشرب الخمر ولكن ليس مدمناً له

Karen, para que perdes tempo com um polícia... que bebe e engana a mulher?
كارينلماذاتضيعينوقتكمعراعيبقر... يشرب الخمر , و يخدع زوجته ؟

Só porque bebe, não significa que seja um bêbado.
لا يعنى أنه يشرب الخمر بأنه سكير

Nunca confie num homem que não bebe.
لا تسق ابدا بشخص لا يشرب الخمر

Ele bebe?
هل يشرب الخمر ؟

Está a portar-se bem. Não bebe há mais de um mês.
لم يشرب الخمر منذة شهر.

É um francês que não bebe vinho.
إنه فرنسي ولا يشرب الخمر

Ele já não bebe.
انه لا يشرب الخمر بعد الآن.

Sim, definitivamente. O Elwood bebe.
أؤكد لك ألـوود" يشرب الخمر"

- O Walter não bebe.
(والتر) لا يشرب الخمر.

O tipo que fez isto não tinha nenhum. Não bebia, não consumia drogas.
الرجل الذي فعل هذا لم يُبدِ أيّ منهم، لم يشرب الخمر ولا المخدرات.

Sempre que via o meu pai, depois disso, sempre que ele não estava bêbado, pensava a mesma coisa:
كل مرة ارى والدي منذ ذلك اليوم و كل مرة لا يشرب الخمر فكرت بنفس الامر بتلك التحية