Só lhes disse aquilo para se sentirem à vontade. | Open Subtitles | أخبرتُهم ذلك لأجعلهم يشعرون بالراحة. |
Só lhes disse aquilo para se sentirem à vontade. | Open Subtitles | أخبرتُهم ذلك لأجعلهم يشعرون بالراحة. |
Eles não descansam até que levem a alma de outra pessoa? | Open Subtitles | هم لا يشعرون بالراحة حتى يأخذون روح شخص آخر؟ |
Aqui nem os mortos descansam... | Open Subtitles | حتى الموتى لا يشعرون بالراحة هنا |
A individualidade é um monstro... e deve ser estrangulado no próprio berço... para fazer os nossos amigos sentirem-se confortáveis. | Open Subtitles | الفردية وحش , يجب أن يوأد فى مهده لنجعل أصدقائنا يشعرون بالراحة |
A questão é que te sentes confortável na tua pele e fazes as pessoas à tua volta sentirem-se confortáveis. | Open Subtitles | المغزى أنّك مرتاح مع نفسك، وتجعل الناس حولك يشعرون بالراحة. |