"يصلها" - Translation from Arabic to Portuguese

• recebeu

Está a dizer-me que ela não recebeu o guião?
أتحاول أن تقنعني أن السيناريو لم يصلها بعد؟

- A propósito, a Mary ligou outra vez do hospital St. Victor. - Não recebeu o cheque.
"ماري" إتصلت من مشفى "سان فيكتور" ، لم يصلها الشيك

Ou não recebeu ainda.
أو لم يصلها بعد

A Claudia não recebeu o guião!
(كلوديا) لم يصلها السيناريو!