O que há no notebook dele coloca-te naquela cela em que ameaçaste colocar estes cientistas. | Open Subtitles | ما يُوجد في داخل حاسوبه المحمول يُفترض أن يضعكِ في تلك الزنزانة الهولنديّة التي هدّدتِ بوضع هؤلاء التقنيين فيها، وإنّي أتحرّق شوقاً لحدوث ذلك. |
Isso coloca-te na posição de líder. | Open Subtitles | ذلك يضعكِ في بقعة "ليدوف" |
E antes de te pôr na mala, ele disse-te alguma coisa? | Open Subtitles | وقبل أن يضعكِ في الصندوق، أقال لكِ أي شيء؟ |
Medo de te pôr em perigo. | Open Subtitles | خائفًا من أن يضعكِ في الخطر. |