Ele acha que a tua habilidade linguística especial vai ajudar-nos a decodificar e-mails criptografados neste tablet. | Open Subtitles | يظنُّ أن قدرتك الخاصة في اللغات ستمكننا من تحليل رموز الرسائل الإلكترونية الموجودة في هذا الحاسوب |
Ele acha que é ridículo, mas é importante a mulher ficar bonita no casamento. | Open Subtitles | إنه يظنُّ أنا ما أفعله سخيف و لكن من المهم بالنسبة للمرأة أن يكون شكلها جِّيداً في حفلِ زفافها, أليس كذلك ؟ |
Ele acha que fico bem com tudo. | Open Subtitles | هو يظنُّ أنني أبدو جيّدًا بأي شيء |
- Ele acha limitado. | Open Subtitles | يظنُّ أنّهُ ظلم |
Ele acha que estás de mau humor. | Open Subtitles | يظنُّ أنكِ في مزاج متعكر |