"يعاقب عليه" - Translation from Arabic to Portuguese

• punível

Isso é punível até 12 anos...
هذا يعاقب عليه بما يقارب من 12 سنة في السجن

E entende que terá de responder todas as perguntas, independente dos seus sentimentos, e que o não cumprimento disso é punível por lei?
و هل تفهمين أنه سيكون عليكِ أن تجيبي كل الأسئلة بصراحة، بغض النظر عن مشاعرك، و الفشل في ذلك قد يعاقب عليه قانونياً؟

Sabe que entrar em base militar sob falso pretexto é punível com morte?
هل أنت على علم بأن دخول قاعدة عسكرية تحت زعم خاطئ يعاقب عليه بالموت؟

Este tipo de coisas é punível por lei!
هذا النوع من شيء يعاقب عليه القانون

O que é punível segundo o código criminal.
والذي يعاقب عليه القانون الجنائي.