"يعتبرونه" - Translation from Arabic to Portuguese

• vêem como
• o considere
• consideram um

a Presidente Roslin apertará a mão ao homem que muitos vêem como terrorista, ou vai desprezá-lo e, por arrasto, aos cidadãos de Sagittaron?
البعض لازالوا يعتبرونه ارهابي او يجب ان تصده .. وبالمثل كل طاقم الاستقبال؟

Os luteranos atacam o que vêem como a fraqueza de Roma.
يهاجم اللوثريون ما يعتبرونه شر روما

Há quem já o considere seu sucessor.
. هنالك البعض من يعتبرونه كوريثك من الان

Há quem o considere o melhor que há.
يعتبرونه البعض الأفضل على الإطلاق.

O movimento democrático quer restaurar os direitos humanos ao que consideram um regime opressivo.
الحركة الديمقراطية تريد إستعادة حقوق الإنسان من ما يعتبرونه نظاما ظالما.

O HERÓI ESBURACADO por solidariedade com um criminoso que alguns ainda consideram um herói.
بطل"الثقوب - المقدس" كتعبير عن تضامنهم مع خارج عن القانون ما زال بعض الناس يعتبرونه بطلاً.

Sabe, as pessoas do norte o consideram um herói por entregar o Luke Santee como fez.
أتعلمين؟ الناس في الشمال يعتبرونه بطلاً لقبضه على (لوك سانتي)