"يعرفونني على" - Translation from Arabic to Portuguese

• me conhecem

Tenho aqui amigos, mas não me conhecem realmente.
لدي أصدقاء هنا، ولكنهم لا يعرفونني على حقيقتي.

Não, eu disse que elas não me conhecem realmente.
لا، بل قلت إنهم لا يعرفونني على حقيقتي.