"يعرف كيف يصنع" - Translation from Arabic to Portuguese

• que sabe fazer
• sabe como fazer

Acham que aquele é o tipo que "sabe fazer as bebidas negras"?
أيظنون أن هذا هو الساقي الذي يعرف كيف يصنع المشاريب السوداء؟

És o único que sabe fazer Fogo Grego.
. أنت الوحيد الذي يعرف كيف يصنع النار الأغريقية

Podes não ter muita variedade mas ao menos vou-me casar com um tipo que sabe fazer panquecas.
ربما لا تستطيع فعل أشياء كثيرة لكن على الأقل سأتزوج رجل يعرف كيف يصنع الفطائر المحلاة

Você não é o único que sabe como fazer acordos.
لست الشخص الوحيد الذي يعرف كيف يصنع الاتفاقات

Mas quem sabe como fazer um mouse?
لكن من يعرف كيف يصنع فأرة كمبيوتر ؟

Quero ser um pai daqueles que sabe fazer coisas com madeira.
حقيقة أريد أن أكون ذلك الأب الذي يعرف كيف يصنع هذه الأشياء من الخشب.أتعرفين؟

O cara sabe como fazer uma saida.
ذلك الرجل يعرف كيف يصنع المخرج