"يعلم أنّكَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• sabemos que

Acho que ambos sabemos que está demasiado cansado para fazer isso.
أعتقد أنّ كليْنا يعلم أنّكَ متعب جدًّا لتفعل ذلك.

E ambos sabemos que não tens uma.
وكلانا يعلم أنّكَ لا تملك واحداً

E ambos sabemos que te importas com o que ela pensa.
وكلانا يعلم أنّكَ تعبأ برأيها

Como é, Merlyn. Ambos sabemos que tu não és um tipo de só mulher.
بحقّكَ يا (ميرلن)، كلانا يعلم أنّكَ لستَ رجلًا يكتفي بفتاة واحدة.

e ambos sabemos que é...
وكلانا يعلم أنّكَ كذلك...