| estão a trabalhar no homicídio do Anónimo 361 juntos. | Open Subtitles | من الواضح انهما يعملان على جريمة قتل جون دو معاً |
| O Henry e o Finn estão a trabalhar para tentar localizar os locais onde os destroços podem cair. | Open Subtitles | هنري وفين يعملان على تحديد الوقت الحقيقي للمسار الذي من الممكن ان يضرب به الحطام |
| O Jesse e o Sam estão a trabalhar nisso nesse momento. | Open Subtitles | جيسي و سام يعملان على هذا حالياً |
| O embaixador Wong e o PM estavam a trabalhar num acordo para evitar um beco sem saída no desenvolvimento de protéticos. | Open Subtitles | ريتشارد ورئيس الوزراء كانا يعملان على اتفاقيةٍ من .أجل تفادي نهاية تطوير الأطراف الصناعية |
| estão a trabalhar num caso. | Open Subtitles | حسناً, إنَّها يعملان على قضيةً ما |
| estão a trabalhar numa poção para matar o rei Kazi. | Open Subtitles | هما يعملان على جرعة (للقضاء على الملك (كازي |
| O Bolin está com o meu noivo, a trabalhar numa coisa muito importante. | Open Subtitles | , بولين) مع خطيبي) , يعملان على شيئا مهم جدا |
| Vim só dizer que o Mack e o Trip estão a tratar da ocultação. | Open Subtitles | فقط أريد أن أبلغك بأن "مارك" و "تريب" يعملان على جهاز التخفي، لذلك... |
| A Dra. e o Samir estão a tratar disso. | Open Subtitles | الدكتورة و(سامير)يعملان على معرفتها |
| estão a trabalhar num sketch sobre um criminoso idiota. | Open Subtitles | إنهما يعملان على اسكتش ...عن مجرم سيء. |
| A Natalia e o Tripp estão a trabalhar nisso. | Open Subtitles | ناتاليا وتريب " يعملان على ذلك " |
| A Mari e o Capitão Lance estão a trabalhar numa maneira de eventualmente parar o Darhk. | Open Subtitles | (ماري) والنقيب (لانس) يعملان على وسيلة لردع (دارك) أخيرًا. |
| - A trabalhar num robot doente. | Open Subtitles | يعملان على روبوت معطل |
| - Já estão a tratar disso. | Open Subtitles | -هما بالفعل يعملان على ذلك . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 