"يعني شيئاً بالنسبة" - Translation from Arabic to Portuguese

• significa nada para
• significa alguma coisa para

Ser adorado não significa nada para mim.
أن أكون معبوداً فإن ذلك لا يعني شيئاً بالنسبة لي

E mais um morto não significa nada para eles!
رجل آخر ميت لن يعني شيئاً بالنسبة لهم

Demonstre-me como ele não significa nada para si
أريني كم أنه لا يعني شيئاً بالنسبة لكِ.

- Isto não significa nada para ti?
هل هذا لا يعني شيئاً بالنسبة لكِ؟

Essa morada significa alguma coisa para si?
هل هذا العنوان يعني شيئاً بالنسبة لك ؟

significa alguma coisa para ti.
. يعني شيئاً بالنسبة لك

Mata-me saber que Bones pensa que tirar a vida de alguém não significa nada para mim.
يقتلني أن (بونز) تظن أن أخذ حياة شخص ما لا يعني شيئاً بالنسبة لي

Não significa nada para mim.
إنه لن يعني شيئاً بالنسبة لي.