"يعوقنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• impedir-nos

Não gosto de ver um advogado politicamente correcto impedir-nos de trabalhar.
لا أدري لماذا هذا يحدث هنا لدينا أحد المحامينت يعوقنا من القيام بمهامنا

A Victoria diz que alguma coisa a impedir-nos e eu não tenho ideia do que seja.
فيكتوريا" تقول ان شيء ما يعوقنا " ولا توجد لدي فكرة عن هذا الشيء

Ela é o que tem estado a impedir-nos?
إنتظري . هي الشيء الذي يعوقنا ؟

Alguma coisa está a impedir-nos.
هناك شيء ما يعوقنا

Então... o que está a impedir-nos?
اذاً, ما الذي يعوقنا ؟