"يفترض أن تكوني هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • devias estar aqui
        
    • é suposto estares aqui
        
    - Nem devias estar aqui. - É a minha vida. Open Subtitles لا يفترض أن تكوني هنا أصلاً - إنها حياتي -
    Hayley, não devias estar aqui. -E mesmo assim estou. Open Subtitles هيلي " لا يفترض أن تكوني هنا "
    Não devias estar aqui... Open Subtitles لا يفترض أن تكوني هنا
    Não devias estar aqui. Open Subtitles لم يفترض أن تكوني هنا
    Espera, tens de acreditar em mim, é suposto estares aqui. Open Subtitles مهلًا، صدّقيني، يفترض أن تكوني هنا
    - Quinn. - Não devias estar aqui, Morgan. Open Subtitles (كوين) - (لا يفترض أن تكوني هنا يا (مورغان -
    Não devias estar aqui. Open Subtitles لا يفترض أن تكوني هنا
    Não devias estar aqui. Open Subtitles لا يفترض أن تكوني هنا
    Kalinda, não devias estar aqui. Open Subtitles اصعد للأعلى كاليندا), لا يفترض أن تكوني هنا)
    Não devias estar aqui! Open Subtitles لا يفترض أن تكوني هنا
    Não devias estar aqui. Open Subtitles لا يفترض أن تكوني هنا.
    - Não devias estar aqui agora. Open Subtitles -د(بيلي) لا يفترض أن تكوني هنا الآن .
    Não devias estar aqui fora. Open Subtitles -لا يفترض أن تكوني هنا .
    Não é suposto estares aqui. Open Subtitles لا يفترض أن تكوني هنا
    Não é suposto estares aqui. Open Subtitles لا يفترض أن تكوني هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more