"يفترض بها أن تكون" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ela devia estar
• era suposto estar
• suposto ser

Ela devia estar aqui.
يفترض بها أن تكون هنا

Ela devia estar aqui.
يفترض بها أن تكون هنا.

Mas era suposto estar no voo 821 da Tropos Air.
لكن يفترض بها أن تكون على (تروبوس) للطيران، الرحلة 821.

A teoria actual envolve um amuleto que era suposto estar no museu, mas aparentemente está à volta da garganta da Lois.
تقتضي النظرة تميمة كان يفترض بها أن تكون بالمتحف لكنها بعنق (لويس) الآن على ما يبدو

Não era suposto estar ali.
لا يفترض بها أن تكون هنا

Não. Era suposto ser mirtilo dieta.
لا , يفترض بها أن تكون عنبية خالية من السكر

Era suposto ser fácil.
كان يفترض بها أن تكون غارة بسيطة

Aquela era suposto ser a minha vida.
يفترض بها أن تكون حياتي.