"يفحصها" - Translation from Arabic to Portuguese

• examiná-la

Tenho as melhores mentes médicas do mundo a examiná-la.
جعلت أفضل العقول الطبية في العالم يفحصها

O experimentador olhava para a folha, Pegava na folha de papel, sem olhar para ela e sem examiná-la, e colocava-a simplesmente sobre a pilha de folhas.
المختــبِر نظر إليها ، أخذ الورقة ، لم ينظر لها ، لم يفحصها بكل بساطة وضعها على كومة الأوراق .

O Dr. quer examiná-la.
الطبيب يريد أن يفحصها

Temos de examiná-la assim que possível.
-يجب أن يفحصها الطبيب في أقرب فرصة .