"يفسّرُ" - Translation from Arabic to Portuguese

• explica

E você acha que ele é culpado, o que explica porque está louco para liberá-lo.
وأنتَ تراهُ مذنباً ممّا يفسّرُ استماتتكَ في إخراجه

Quero dizer, não é nada espantoso, mas explica uma coisa que tem estado a deixar-me doido.
ليس رائعاً بالطبع. لكنّه يفسّرُ أمراً كان يثيرُ جنوني.

Isto explica o porquê de os "V" não nos terem simplesmente aniquilado.
هذا يفسّرُ لمَ لم يقم الزائرون بإبادتنا.

- Isso explica tudo.
-حسنٌ , ذلك يفسّرُ الأمر.