"يفشي" - Translation from Arabic to Portuguese

• contar

Está a contar os podres.
إنه يفشي الأسرار القذرة

Ele ia contar.
كان سوف يفشي الأمر

O primeiro que me contar onde encontro o Green Arrow, - continua vivo.
من يفشي منكما أوّلًا بمكان (السهم الأخضر) سيعيش.

Ela disse-me que o tentaste convencer a não contar às pessoas, sobre a Arca estar a morrer.
أخبرتني أنكِ حاولت إقناعه بألاّ يفشي حقيقة أن الـ(آرك) يحتضر

Fi-lo contar a novidade da minha gravidez à Victoria, a noite passada.
... جعلته يفشي سرّ خبر حملي