| Então meu, o que faz um tipo como tu a trabalhar numa lixeira como esta? | Open Subtitles | بحقك يا رجل، ماذا يفعل رجل مثلك بالعمل في مكانٍ سيء كهذا؟ |
| O que raios faz um tipo como esse em Bear Valley? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم ماذا يفعل رجل مثل هذا في وادي الدب؟ |
| O que faz um tipo como tu num sítio destes? | Open Subtitles | ماذا يفعل رجل مثلك في مكان كهذا؟ |
| Não quero meter-me na sua vida, nem nada disso, mas o que faz um homem como você, a esta hora, adormecido num restaurante? | Open Subtitles | لا أقصد أن أكون فضولية و لكن ماذا يفعل رجل مثلك في هذه الساعة فاقداً وعيه في مطعم؟ |
| O que faz um homem quando todos os seus homens o desonram igualmente? | Open Subtitles | ماذا يفعل رجل يخزيه كل رجاله؟ |
| O que faz um tipo com uma arma daquelas? | Open Subtitles | ماذا يفعل رجل بمسدس مثل هذا؟ |
| Cube, o que faz um tipo de Compton quando começa a ganhar muito dinheiro? | Open Subtitles | إذا يا (كيوب) ماذا يفعل رجل من (كومبتون) عندما يبدأ بجنيّ أموال حقيقية كهذه ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 