"يقامرون" - Translation from Arabic to Portuguese

• jogam
• apostas
• apostam
• a jogar

Tenho tipos em cima dos senadores e inspetores das Finanças que jogam.
لدي رجال يلاحقون أعضاء مجلس الشيوخ ووكلاء مصلحة الضرائب الذين يقامرون.

Os investidores jogam, perdem. Esse é o risco que eles concordaram em tomar, não é?
المستثمرين يقامرون فيخسرون هذه الخطورة الذي وافقوا عليها.

Havia quem viesse de longe para beber, fazer apostas...
... الناس بدأت تأتي من مسافات بعيدة ... يسكرون و يقامرون

Estão quase sempre a dormir ou a fazer apostas no jogo.
غالبًا ما ينامون أو يقامرون

Todos apostam.
الجميع يقامرون, ربما يطلقون على الأمر إسماً آخر

Gostavam de morar perto de um bordel ou de verem os vossos filhos a jogar e a fumarem ópio, sabendo dos prejuízos que dão à família?
هل ترغب بالعيش الى جانب بيت دعارة؟ أو ان ترى اطفالك يقامرون أو يدخّنون أفيونا

Tampões! Não percebo o que fazem as pessoas aqui, enquanto jogam!
لا أدرى ما حال الملاعين الذين يقامرون

A Wall Street é um casino. Eles jogam com o vosso dinheiro.
"سوق الاسهم" هو ناد قمار يقامرون باموالكم

Presta atenção àquele jogo de Uno, certifica-te de que não fazem apostas.
تأكد من انهم لا يقامرون

Estão a jogar por uma vida mais longa.
هم يقامرون لحياة أطول.

o que vimos foram jovens a jogar, a lutar, a dizer palavrões,
رأينا شباب يقامرون