Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"يقصده الناس" - Translation from Arabic to Portuguese
-
as pessoas querem dizer
| O que as pessoas querem dizer quando dizem: "Vamos começar do princípio"? | Open Subtitles | ما يقصده الناس بقولهم: "لنبدأ من الخدش"؟ |
| Talvez seja o que as pessoas querem dizer quando... | Open Subtitles | ربما هذا ما يقصده الناس عندما... |
| Não é o que as pessoas querem dizer com isso. | Open Subtitles | هذا ليس ما يقصده الناس بذلك |