"يقطعونني" - Translation from Arabic to Portuguese

• cortar-me

Amigos é uma coisa, mas eles iam cortar-me bocados.
اقصد الاصدقاء هم الاصدقاء لكن كانوا سوف يقطعونني

Obrigada, mas tenho uma regra contra estranhos que possam cortar-me em bocados.
شكراً لكَ لكن انا املكُ تأمينا قوياً ضد الغرباء الذين يقطعونني إلى مليون قطعة