"يقول أيضاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• também diz

É verdade, Sr. May-Who. Mas O Livro de Who também diz o seguinte:
صحيح يا سيد رئيس البلدية لكن كتاب الهو يقول أيضاً

Seu arquivo também diz que você está tentando conseguir visitas conjugais.
ملفك يقول أيضاً أنك تتطلّعين إلى زيارات زوجية

A Bíblia diz que é pecado, mas também diz "Não julgais e não sereis julgados,"
ولكنه يقول أيضاً لا تُدِينوا غيركم كي لا تُدانوا

"Mas também diz: não julgais e não sereis julgados."
ولكنه يقول أيضاً: لا تُدينوا كي لا تُدانوا"

Assim diz a Bíblia. também diz que Jeová é amor.
هذا مايقوله الكتاب المقدس يقول أيضاً أن الله هو الحب

também diz que, se salvares uma vida, é como se salvasses a Humanidade.
كما يقول أيضاً أن من أحياها فكأنما أحيا الناس جميعاً.

É uma coisa muito assustadora quanto ao futuro dos ursos. Mas também diz algo muito inquietante quanto àquilo em que nos tornamos, quando a sobrevivência de um animal como aquele passa a depender de nós.
هذه يقول امراً حقاً مشؤوم عن مستقبل الدببة ولكن يقول أيضاً امراً مقلقاً عن كينونتنا اذا كان بقاء حيولن كهذا مسؤوليتنا الآن.

também diz que para um demónio, ele é muito sofisticado.
يقول أيضاً أنه انه متطور بشكل غير عادي.

Eu disse que a Bíblia diz que é pecado, e também diz "Não julgais e não sereis julgados"
قلتُ إن الإنجيل يقول إنها خطيئة "ولكنه يقول أيضاً: "لا تحكم على أحد كي لا يحكم أحد عليك

A Bíblia diz que é um pecado, e também diz "Não julgais e não sereis julgados"
يقول الإنجيل إنها خطيئة، ولكنه" "'يقول أيضاً: 'لا تحكموا على أحد كي لا يُحكم عليكم

Mas também diz "Não julgais e não sereis julgados"
ولكنه يقول أيضاً "لا تحكموا على الناس كي لا يُحكَم عليكم"

Bem, ele também diz que é apenas uma amiga, portanto...
حسناً، يقول أيضاً أنك مجرد صديقة، لذا...

também diz que a irmã dele é casada com Charlie Volkens.
" هذا يقول أيضاً أن أخت " كراكورت " متزوجة بــ " تشارلي فولكينز

Sim, o livro também diz, o...
نعم , الكتاب يقول أيضاً

O Gary também diz que tu tens medo da intimidade porque o teu pai abandonou-te.
ماكس)، (جاري) يقول أيضاً أنكِ لديكِ) رهبة من المودة نابعة من هجر والدكِ لكِ

- também diz: "Ayan Tachat Ayan".
يقول أيضاً: "أيّ تاهخت أيّ"