"يقول بأني" - Translation from Arabic to Portuguese

• diz que sou
• diz que estou

Não é para me gabar, mas o Sr. Shaff diz que sou das melhores condutoras da classe.
..لا أود أن أتباهى لكن السيد شاف يقول بأني من أفضل السائقين في صفه وقال أني مستعد للطرق

A ideia deste fim-de-semana é provar que já somos adultos... e que o Red não tem razão quando diz que sou imaturo.
الهدف من نهاية الأسبوع هذه هو أن نثبت أننا كبار ريد) لا يدري عما يتحدث) حينما يقول بأني غير ناضج

O meu médico diz que estou perto de ser uma rapariga.
طبيبي يقول بأني على وشك بشكل خطير من أن أصبح فتاة

Ele diz que estou no nível mais importante de desenvolvimento dos miúdos da minha idade.
يقول بأني أمر بمرحلة تطورية مهمة هناك من في نفس عمري

O Branson diz que estou pronta para a estrada.
برانسون) يقول بأني مستعدة للطريق)