"يقوم بها الناس" - Translation from Arabic to Portuguese

• as pessoas fazem

Mas, sabem, todos os robôs que vos mostrei são pequenos porque os robôs não fazem as coisas que as pessoas fazem.
ولكن أنتم تعلمون، جميع الروبوتات التي عرضتها لكم صغيرة، وهذا لأن الروبوتات لا تفعل الأشياء التي يقوم بها الناس.

As coisas que as pessoas fazem quando pensam que ninguém as vê.
الأشياء التي يقوم بها الناس عندما يظنون أن لا أحد يراقبهم

As finanças comportamentais são uma combinação de psicologia e economia, que tenta compreender os erros que as pessoas fazem com o dinheiro.
المالية السلوكية هي فعلا جمع بين علم النفس وعلم الاقتصاد، محاولان فهم الأخطاء المالية التي يقوم بها الناس.

Estamos sempre à procura de coisas pequenas e boas que as pessoas fazem.
نحن دائما نبحث عن الأشياء الصغيرة الجيدة التي يقوم بها الناس.

Alguns dos projetos que as pessoas fazem acabam por ser vendidos nas lojas.
وبالتالي بعض التصميمات التي يقوم بها الناس أنها في الواقع تباع في المتجر.

Posso odiar as coisas que as pessoas fazem, mas tenho pena pelo que são.
يمكنني كراهية الاشياء التي يقوم بها الناس ولكن ان اشفق على شخصياتهم

São as presunções que as pessoas fazem em relação a eles.
انه الافتراضات التى يقوم بها الناس بخصوصهم

Já vi todo o tipo de males e depravações que as pessoas fazem.
, رأيت كل انواع الشر . و الاشياء المفزعة التي يقوم بها الناس

Olha, Cal, eu sei que no teu trabalho descobres todo o tipo de atrocidades que as pessoas fazem todos os dias, mas não podes passar esses medos à Emily.
أنظر , (كال) ,أعلم أن بعملكَ أنكَ تكشف كل الأمور المُريعة... التى يقوم بها الناس يومياً... ولكن ، لا يحريّ أن توجه تلكَ المخاوف إلى إبنتُكَ.