Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"يكن كلامي" - Translation from Arabic to Portuguese
-
fui
| Eu não fui incoerente, eles é que não ouviram. | Open Subtitles | لم يكن كلامي غير مترابط لكنمها لم يستمعا |
| - Não fui claro? | Open Subtitles | ألم يكن كلامي واضحاً؟ |
| Não fui claro? | Open Subtitles | ألم يكن كلامي واضحا؟ |
| - Não fui claro? | Open Subtitles | - ألم يكن كلامي واضح؟ |