"يكون أيّ أحد" - Translation from Arabic to Portuguese

    • ser qualquer um
        
    • ter sido qualquer pessoa
        
    Não podem usar os próprios analistas porque o informador pode ser qualquer um na agência. Open Subtitles لا يُمكنهم إستخدام مُحللي الشفرات الخاصّين بهم لأنّ التسريب قد يكون أيّ أحد داخل الوكالة.
    Pensa nisso. Pode ser qualquer um. Open Subtitles فكّر في الأمر، قد يكون أيّ أحد
    Pode ser qualquer um. Open Subtitles يمكن أن يكون أيّ أحد
    - Era bom. A verdade é que o atirador pode ter sido qualquer pessoa. Open Subtitles أتمنّى ذلك، الحقيقة هي أنّ مُطلق النار قد يكون أيّ أحد.
    Pode ter sido qualquer pessoa. Open Subtitles من الممكن أن يكون أيّ أحد
    Pode ser qualquer um! Open Subtitles يمكن أن يكون أيّ أحد!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more