"يكون كل الحق" - Translation from Arabic to Portuguese

    • ficar bem
        
    • correr tudo bem
        
    Queres saber, acho que vamos ficar bem. Open Subtitles كما تعلمون، وأعتقد أننا سوف يكون كل الحق هنا.
    Vou ficar bem. Open Subtitles وسوف يكون كل الحق.
    Vais ficar bem. Open Subtitles كيت، كنت ستعمل يكون كل الحق.
    Vai correr tudo bem. Open Subtitles انها ستعمل يكون كل الحق.
    A todos, vai correr tudo bem! Open Subtitles الجميع ،وسوف يكون كل الحق!
    Vou ficar bem. Open Subtitles أعتقد أنني سوف يكون كل الحق.
    Vais ficar bem. Open Subtitles وسوف يكون كل الحق.
    Vais ficar bem. Open Subtitles كنت ستعمل يكون كل الحق.
    Vais ficar bem. Open Subtitles كنت ستعمل يكون كل الحق.
    O pai vai ficar bem. Está tudo bem. Open Subtitles ستعمل الأب أن يكون كل الحق.
    O pai vai ficar bem. Open Subtitles ستعمل الأب أن يكون كل الحق.
    Ele vai ficar bem. Sim. Open Subtitles ستعمل الأب أن يكون كل الحق.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more