"يكون هذا خطيراً" - Translation from Arabic to Portuguese

• ser perigoso

Bem, isso pode ser perigoso. Quer que eu vá até aí?
قد يكون هذا خطيراً للغاية, هل تريديني أن آتي ؟

Saltos de corda sem corda. Isso pode ser perigoso.
القفز بالحبل بدون حبل قد يكون هذا خطيراً

Poderá ser perigoso. Aguentas-te à bronca?
ربما يكون هذا خطيراً ولكن هل يمكنك مجاراتي؟

- Obrigado. Muito bem, precisamos de a encontrar. Isto pode ser perigoso.
حسناً, علينا أن نجدها, قد يكون هذا خطيراً

Fica por perto. Isto pode ser perigoso.
ابقي قريبةً، فقد يكون هذا خطيراً

- Jack, isto pode ser perigoso. - Pois pode.
جاك)، من الممكن أن يكون هذا خطيراً) أجل

Pode ser perigoso.
قد يكون هذا خطيراً.

Pode ser perigoso
يمكن أن يكون هذا خطيراً

- Isto pode ser perigoso. - O quê?
-من الممكن أن يكون هذا خطيراً