Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"يلتهب" - Translation from Arabic to Portuguese
-
cicatrizar
-
infeccionar
-
infectar
| Deixe cicatrizar. | Open Subtitles | إتركة يلتهب. |
| - Sim, vai infeccionar. | Open Subtitles | -بلى ، سوف يلتهب |
| Vai infeccionar... | Open Subtitles | سوف يلتهب |
| A bala não perfurou nada, mas se não fizer isto, vai infectar. | Open Subtitles | الطلقة فاتيت وطلعيت من تاني جهة، بس الجرح رح يلتهب إذا ما عملت هيك |
| Só uma coisinha para o seu braço não infectar. | Open Subtitles | انه شيء صغير من أجل أن لا يلتهب ذراعك. |
| Uma ferida não tratada, por aqui... ainda vai infectar. | Open Subtitles | جرح غير معالج هنا سوف يلتهب |