"يلومنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• culpa-nos
• culpar
• nos culpa
• culpar-nos

Tradução Ele culpa-nos pelo Tornado.
سيكون لدينا انفجار ترجمة : انه يلومنا على المهزلة الحمراء

Ele culpa-nos pelo que aconteceu. O que farias tu?
وهو يلومنا على ذلك ماذا ستفعل أنت ؟

E o nosso patrão culpa-nos porque vigiamos.
ورئيسنا يلومنا لأننا لا نملك المعلومات

Sabes, isto tudo foi porque o teu amigo nos queria culpar por tudo que aconteceu.
أتعلم , كل هذا لأن صديقك أراد أن يلومنا في الذي يحدث هنا

Podiamos apenas faltar. Ninguém nos iria culpar.
يمكننا الإبتعاد، لن يلومنا أحد.

- Dizer que não nos culpa por termos suspeitado.
-أن يخبرني بأنه لا يلومنا لكونه مشبوهاً

É óbvio que ele nos culpa pelo Reed.
من الواضح أنه يلومنا على مقتل (ريد)

Porque o advogado dele é um bom homem que acha injusto culpar-nos por destruir a carreira milionária do rapaz?
لأن محاميه رجل لطيف... و الذي سيدرك أنه ليس عدلاً أن يلومنا على تضييع مهنة الفتى التي تساوي مئة مليون دولار

Foi tudo planeado Para culpar-nos.
هذهِ خطتُه لكي يلومنا, أنا أعرف ذلك

Jake culpa-nos pela morte de Adam.
جايك يلومنا على موت آدم

O Eddie culpa-nos pela morte da sobrinha, e acabamos na mala de um carro.
(إيدي) يلومنا على ابنة أخته الميتة، وينتهي بنا الأمر في صندوق السيارة.

- O Jacob culpa-nos pela morte.
جايكوب يلومنا على وفاتها

Ninguém nos pode culpar.
ولن يلومنا احد

E ele pode culpar-nos.
ويمكن أن يلومنا.

Porque estão estes fascistas a culpar-nos?
{\pos(190,230)} لماذا يلومنا أولئك الفاشيين؟