"يمتعني" - Translation from Arabic to Portuguese

• prazer

Porque tenho bastante tempo e teria muito prazer de mexer com a tua cabeça.
لأنه لدي بعض الوقت لذلك و لا شئ يمتعني أكثر من اللعب مع روحك

"Li o seu livro com mais dor do que prazer..."
‏" لم يمتعني كتابك بقدر ما آلمني .. "‏

Seja qual for a tua disposição, Jack, é sempre um prazer falar contigo.
كيفما كان نهارك يمضي يا (جاك) يمتعني التحدث إليك على الدوام

Nada me daria mais prazer.
لا شيء يمتعني أكثر من ذلك.