"يمثّل تهديدًا" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma ameaça

Apenas quero manter-nos seguros e, a única forma de fazer isso, é certificar-me que ele já não é uma ameaça.
إنما أودّ أن أبقينا سالمين، والسبيل الأوحد لذلك هو التيقّن من أنه لا يمثّل تهديدًا.

Bruce Banner, Stephen Strange, qualquer um que seja uma ameaça para a HYDRA.
(بروس بانر)، (ستيفن سترينج)، أيّ امرئ يمثّل تهديدًا لـ (هايدرا)

Mas o Saad disse ao FBI para recuar. Ele disse-lhes que o Sekou não era uma ameaça.
لكن (سعد) أخبر المباحث الفدرالية أن تتراجع لقد أخبرهم أن (سيكو) لا يمثّل تهديدًا