Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"يمسك بيدي" - Translation from Arabic to Portuguese
-
pega na minha mão
-
me dá a mão
| Quando vem para a cama, beija-me, pega na minha mão, e diz-me "Boa noite, querida". | Open Subtitles | عندما يأتي للنوم ، يقوم بتقبيلي :يمسك بيدي ويقول لي تصبحين على خير ياحبيبة قلبي |
| Ele pega na minha mão. Dói. | Open Subtitles | انه يمسك بيدي ذلك مؤلم |
| - Ele não me dá a mão. | Open Subtitles | هو لن يمسك بيدي |
| - Ele não me dá a mão. - Seu... | Open Subtitles | هو لن يمسك بيدي - ...أيها - |