"يمكنكَ النوم" - Translation from Arabic to Portuguese

• podes dormir
• consegues dormir

Não podes dormir no teu escritório?
ألا يمكنكَ النوم في مكتبكَ الخاصّ؟

Não podes dormir no teu próprio sofá?
ألا يمكنكَ النوم على أريكتكَ؟

Não podes dormir aqui.
لا يمكنكَ النوم هنا

Não consegues dormir também?
لا يمكنكَ النوم أيضًا؟