"يمكنك أن تخبريه" - Translation from Arabic to Portuguese

• Podes dizer-lhe

Bom, sou mesmo um miserável. Podes dizer-lhe isso directamente.
حسنا ، أنا بائس يمكنك أن تخبريه حالاً

Mas, é claro, que Podes dizer-lhe que não.
ولكن بالطبع يمكنك أن تخبريه بأنك لم تفعلي ذلك.

E Podes dizer-lhe que eu disse isto, quando lhe disseres que o quero na ronda e a ti no teu canto, onde te pus.
يمكنك أن تخبريه بأنه قلت ذلك عندما تشرحي له... أني أريده أن يؤدي عمله المعتاد وأن تكوني في الركن الذي أضعك فيه

Podes dizer-lhe isso. Podes dizer-lho na cara.
يمكنك أن تخبريه بذلك وجهاً لوجه.

Por isso Podes dizer-lhe que se foda.
لذا يمكنك أن تخبريه بأن يلعن نفسه

Quando ele me ligar de volta, Podes dizer-lhe que eu vou estar...
عندما ينادي علي مرة أخرى... هل يمكنك أن تخبريه فقط أنني سأكون...

Querida? Podes dizer-lhe para se acalmar?
هل يمكنك أن تخبريه أن يهدأ؟

Podes dizer-lhe que vi a Vanessa e que ela está de volta?
(هل يمكنك أن تخبريه أنني رأيت (فانيسا و هي عادت إلى البلدة ؟

está tudo bem, Podes dizer-lhe.
حسناً ، يمكنك أن تخبريه