"يمكنك أن تريد" - Translation from Arabic to Portuguese

• pode querer que

Não pode querer que a sua única neta cresça numa oficina com aquele gorila bêbedo?
لا يمكنك أن تريد لحفيدتك الوحيدة أن تنشأ في ورشة سيارات مع ذلك الغوريلا السكير؟

Como pode querer que o faça?
كيف يمكنك أن تريد ذلك منهُ؟