"يمكنك أن تفعلي هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • podes fazer isso
        
    • Tu consegues
        
    • pode fazer isso
        
    • podes fazer isto
        
    • pudeste fazer-me isso
        
    Tu podes fazer isso, sei que podes. Open Subtitles أعني, يمكنك أن تفعلي هذا أعلم أنه يمكنك ذلك
    podes fazer isso por mim. Open Subtitles اتفقنا ؟ هل يمكنك أن تفعلي هذا من أجلي ؟
    - podes fazer isso. Open Subtitles الآن، يمكنك أن تفعلي هذا. قوليها.
    Tu consegues. Sei que queres. Open Subtitles يمكنك أن تفعلي هذا . أعلم أنك تريدين هذا
    Tu consegues, eu sei que sim. Open Subtitles يمكنك أن تفعلي هذا ، أنا أعلم بأنه يمكنك !
    Jesus Cristo, você não pode fazer isso com a gente! Open Subtitles ,يا للمسيح ! لا يمكنك أن تفعلي هذا بنا
    Paige, não podes fazer isto. Tu não és assim. Open Subtitles بايدج ، لا يمكنك أن تفعلي هذا هذه ليست أنت
    Como pudeste fazer-me isso depois de ter confiado em ti? Open Subtitles كيف يمكنك أن تفعلي هذا بي بعد أن وثقت بك؟
    Não podes fazer isso, Deb. Open Subtitles لا يمكنك أن تفعلي هذا, "ديب". هذا ليس عدلاً.
    Aqua, não podes fazer isso! Open Subtitles لا يمكنك أن تفعلي هذا
    Não podes fazer isso. Open Subtitles لا يمكنك أن تفعلي هذا.
    Não. Não podes fazer isso. Open Subtitles كلا، لا يمكنك أن تفعلي هذا.
    Não podes fazer isso. Open Subtitles لا يمكنك أن تفعلي هذا.
    Tu consegues. Open Subtitles يمكنك أن تفعلي هذا
    Tu consegues. Open Subtitles . يمكنك أن تفعلي هذا
    O que dizes, Lis? Tu consegues. Open Subtitles يمكنك أن تفعلي هذا
    Ei, Tu consegues. Open Subtitles يمكنك أن تفعلي هذا
    pode fazer isso por mim? Por favor? Open Subtitles هل يمكنك أن تفعلي هذا لي ؟
    Não me podes fazer isto, Claire. Open Subtitles لا يمكنك أن تفعلي هذا بي كلير.
    Como pudeste fazer-me isso depois de ter confiado em ti? Open Subtitles كيف يمكنك أن تفعلي هذا بي بعد أن وثقت بك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more