Podes ler sobre ele no panfleto que te envio. | Open Subtitles | يمكنك أن تقرأ عنه في المذكرة المُرفقة بخطابي |
Podes ler o que escrevo, não direi nada sobre ti, nem onde estamos. | Open Subtitles | يمكنك أن تقرأ ما أكتب لن أقول أيّ شئ عنك أو عن مكاننا |
Podes ler para ver se encontras algo nos testes, assim como o Leif. | Open Subtitles | يمكنك أن تقرأ العثور على أي شيء في الاختبارات مثل ليف. |
E Consegues ler essas ondas? | Open Subtitles | وأنت يمكنك أن تقرأ هذه الموجات ؟ |
Ler, Consegues ler esta palavra? | Open Subtitles | القراءة، يمكنك أن تقرأ هذه الكلمة؟ |
Se não sabes ler o sinal, presumo que saibas ler isto. | Open Subtitles | إذا لم تكن تعرف ما هو مكتوب علي تلك اللافتة, فأفترض أنك يمكنك أن تقرأ هذه. |
Mas Pode ler sobre isso, Agente Booth. | Open Subtitles | لكن يمكنك أن تقرأ عن ذلك، عميل بوث |
Não Podes ler isso no casamento. - Vão lá estar crianças. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تقرأ هذا في حفل زفافي، سيكون هناك أطفال. |
Podes ler mais um pouco... se quiseres. | Open Subtitles | يمكنك أن تقرأ أكثر قليلا اذا أردت |
Se quiseres, Podes ler o meu. | Open Subtitles | يمكنك أن تقرأ ملفي إذا أردت |
Não sei se terei tempo, mas Podes ler sobre isso no Scientific American. | Open Subtitles | لستُ متأكداً إن كان لدي وقت ولكن يمكنك أن تقرأ عنها مجلة (ساينتيفيك أميريكان) |
Ok. Podes ler minha mão. | Open Subtitles | حسنا يمكنك أن تقرأ كفي |
Sim, Podes ler. | Open Subtitles | نعم، يمكنك أن تقرأ. |
Consegues ler os lábios? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تقرأ الشفاه؟ |
Então, Consegues ler latim, Mariah Mundi? | Open Subtitles | يمكنك أن تقرأ اللاتينية إذاً يا (مارايا موندي) ؟ |
Consegues ler isso? | Open Subtitles | يمكنك أن تقرأ هذا؟ |
Consegues ler sozinho. | Open Subtitles | يمكنك أن تقرأ بنفسك. |
Consegues ler isso? | Open Subtitles | يمكنك أن تقرأ ذلك؟ |
- Pode ler isto mais tarde. | Open Subtitles | يمكنك أن تقرأ هذا لاحقا |