"يمكنك إثباته" - Translation from Arabic to Portuguese

• pode provar
• podes provar

Se quer o seu lugar de volta, não escreva o que não pode provar.
إذا أردت استعادة عملك، آنسة (سوليفان)، لا تنشري ما لا يمكنك إثباته

Não importa o que pode provar.
لا يهم ما يمكنك إثباته.

Queres que te diga uma coisa que podes provar em 2014?
أتريد مني أن أقول لك شيئاً يمكنك إثباته في عام 2014؟

Precisas de ficar com o que podes provar.
-عليكِ أن تتشبثي بما يمكنك إثباته