"يمكنك الجلوس" - Translation from Arabic to Portuguese

• Podes sentar-te
• Pode sentar-se
• podes ficar
• podes sentar
• Senta-te
• Podem sentar-se
• se pode sentar
• Sente-se ao
• Pode-se sentar
• pode se sentar

Podes mostrar-lhe que a acomodação é a saída dos covardes, ou Podes sentar-te aqui a arrancar o cabelo até ficares careca.
يمكنك جعلها ترى ان الثبات على شيء هو طريقة جبانه للهروب أو يمكنك الجلوس هنا وجذب شعرك حتى تصلع

Então isso quer dizer que Podes sentar-te aqui e comer a sobremesa?
لذا هذا يعني أنه يمكنك الجلوس حقاً وأن تحظى ببعض التحلية؟

Calma, calma. Comovente. Pode sentar-se.
اهدئ ، اهدئ إحساس عميق ، يمكنك الجلوس الآن

Se abrirmos na página... Pode sentar-se, Sr. Coleridge.
و الان اذا امكننا أن , يمكنك الجلوس الأن

Não podes ficar sentado no escuro a ouvir música clássica.
لا يمكنك الجلوس هنا في الظلام والاستماع إلى الموسيقى.

Xin Bo não te podes sentar aí Mexe-te !
شينبو لا يمكنك الجلوس هنا تحرك

Senta-te aqui, se quiseres.
في هذا العالم يمكنك الجلوس هنا

Podem sentar-se no sofá.
الأريكة. يمكنك الجلوس على الأريكة.

Podes sentar-te e dar umas garfadas.
على الأقل يمكنك الجلوس والحصول على القليل منها

Podes sentar-te aqui. Eu era a novata até agora, por isso eu sei como te sentes.
يمكنك الجلوس هناك مرحبا ، يمكنني أن أقول لك أني كنت جديدة

Não Podes sentar-te e vê-los fazer isso connosco.
لا يمكنك الجلوس فحسب ومشاهدتهم يفعلوا هذا بنا

Hannah, Podes sentar-te. Não é preciso tanta pressa.
مهلاً هانا يمكنك الجلوس ليس عليك أن تستعجلي في الخروج

- Podes sentar-te aqui, Michael. - Posso sentar-me ali?
يمكنك الجلوس هنا يا مايكل - يمكنني الجلوس هناك؟

Os melhores e mais brilhantes da América estão a trabalhar neste caso, por isso Podes sentar-te e esperar.
يبحث عنها ...أفضل عقول أمريكا يتولون هذه القضية، يمكنك الجلوس فقط

Miss David, Pode sentar-se aí e comportar-se provocativamente por uma hora, se gostar, ou pode-me dizer o que precisa e, talvez, eu possa ajudá-la.
آنسه (دافيد), يمكنك الجلوس هناك و تتدلين بشكل مثير لساعه كما تودين أو تخبريني لما أنتِ بحاجه له و ربما قد أساعدك

Pode sentar-se aí.
يمكنك الجلوس هنا

- Que Deus me ajude. - Pode sentar-se.
فليساعدنى الله - يمكنك الجلوس -

Então, vou-me embora. podes ficar aqui a falar do aborto.
سأرحل إذاً يمكنك الجلوس هنا و التحدث عن الإجهاض

Bem, não te podes sentar dessa maneira.
حسناً , لا يمكنك الجلوس بهذا الشكل

Julie, fica ali em pé. Laura, Senta-te.
جولي وقفي هناك لورا ، يمكنك الجلوس

Podem sentar-se aqui. Fiquem à vontade.
يمكنك الجلوس هنا كوني ضيفتي

Já se pode sentar.
يمكنك الجلوس الآن

Sente-se ao lado da Cheira Pó de Mirtilo. Prazer em conhecê-lo, Cheira Pó de Mirtilo.
يمكنك الجلوس بجانب الرأس المتبل العنابي

Pode-se sentar agora.
يمكنك الجلوس الآن

eles vão ficar frios se só ficar a olhar para eles. pode se sentar para comer.
سوف يبرد أذا حدقت به فقط. يمكنك الجلوس والأكل.