"يمكنك الرهان" - Translation from Arabic to Portuguese

• podes apostar
• pode apostar

Eles não querem que a gente saia. podes apostar nisso.
هم لا يريدون منا المغادرة يمكنك الرهان على ذلك

É um site onde podes apostar em coisas.
انه موقع على شبكة الإنترنت حيث يمكنك الرهان على الاشياء

A tua audiência é daqui a 5 semanas, será o teu primeiro Natal em 5 anos, podes apostar que estará algo debaixo da árvore.
إن الاجتماع سيكون بعد 5 أسابيع إنه رأس السنة الأول لك خلال 4 سنوات يمكنك الرهان بأنه سيكون هناك شيء أسفل شجرة الميلاد

Bem, podes apostar que já chupou.
حسناً، يمكنك الرهان على انها لديها

- pode apostar que sim, companheiro. - É Sargento, companheiro!
يمكنك الرهان على ذلك يا رفيقى عريف يا رفيقى

Sim. podes apostar.
نعم يمكنك الرهان على ذلك

podes apostar em qualquer coisa.
يمكنك الرهان على أي شيء.

Não podes apostar sentimentalmente.
لا يمكنك الرهان عاطفيا.

podes apostar.
يمكنك الرهان.

Se eu perder dois mísseis nucleares de 30 mega toneladas, pode apostar que haverá consequências.
إذا أضعت مكان 30 طن من الأسلحة النووية , يمكنك الرهان علي أنه سيكون هناك عواقب

Não pode apostar a nossa casa.
لا يمكنك الرهان على منزلنا

pode apostar.
يمكنك الرهان على ذلك