Não me podes despedir, porque sabes que se alguém vai achar a mina de ouro, esse alguém sou eu. | Open Subtitles | لا يمكنك طردي تعرف أنني الوحيد هنا القادر على احراز نجاحات في أبحاثنا أنها تعتمد عليّ |
Não me podes despedir do sexo, eu demito-me do sexo. | Open Subtitles | لا يمكنك طردي من الجنس ، أنا أستقيل من الجنس |
Tu não me podes despedir. | Open Subtitles | لا يمكنك طردي من العمل |
Não pode despedir-me por algo que não posso controlar! | Open Subtitles | لا يمكنك طردي بسـبب شـيؤ ليس لي علاقة به |
Trá-lo aqui abaixo agora mesmo e se eu estiver mais bêbedo que ele, pode despedir-me. | Open Subtitles | أحضره هنا في الحال و لو كنت ثملا أكثر منه يمكنك طردي |
Não há nada a fazer. Faço parte da tua vida. Não me podes expulsar... | Open Subtitles | ولا شئ يمكنك فعله حيال ذلك أنا في حياتك لا يمكنك طردي منها |
Não podes despedir-me só porque o Michael não está cá. | Open Subtitles | لا يمكنك طردي يا (دوايت) فقط لغياب (مايكل) |
Não me podes despedir. | Open Subtitles | لا يمكنك طردي لأنني أستقيل |
- Não, tu não me podes despedir. | Open Subtitles | -لا، لا يمكنك طردي |
"Não me podes despedir. | Open Subtitles | "لا يمكنك طردي. |
Não me podes despedir! | Open Subtitles | لا يمكنك طردي |
-Não me podes despedir! | Open Subtitles | لا يمكنك طردي! |
Não pode despedir-me. Eu despeço-me! | Open Subtitles | لا يمكنك طردي أنا أستقيل! |
Não pode despedir-me, eu despeço-me. | Open Subtitles | لا يمكنك طردي! |
Não pode despedir-me! | Open Subtitles | -لا يمكنك طردي |
Por favor, não me podes expulsar. | Open Subtitles | أرجوكِ, لا يمكنك طردي. |
Não podes despedir-me. | Open Subtitles | لا يمكنك طردي |