"يمكنك قتله" - Translation from Arabic to Portuguese

    • pode matá-lo
        
    • Podes matá-lo
        
    • o podes matar
        
    • pode matá-la
        
    • pode matar
        
    Não pode matá-lo. Ele não pode morrer. Open Subtitles لا يمكنك قتله, لا يجب أن يموت.
    A sua reputação já era. Você pode matá-lo, mas na cadeia será muito pior. Open Subtitles يمكنك قتله ، لكن السجن سيصبح أسوأ بكثير
    Não faz mal. Podes matá-lo, se quiseres. Tenho muitos guardas. Open Subtitles لا بأس، يمكنك قتله إنْ شئتِ فلدينا العديد مِن الحرّاس
    Depressa! Ele é apenas um homem! Podes matá-lo com uma palavra mágica. Open Subtitles إنّه مجرّد رجل يمكنك قتله بكلمة سحريّة واحدة
    - Eu falo com ele. - Mas não o podes matar. Open Subtitles سوف استخراجها منه ولكن لا يمكنك قتله
    Não o podes matar. Ainda não. Open Subtitles لا يمكنك قتله ليس بعد
    Se tiver coração, pode matá-la. Open Subtitles إن كان لديه قلب , يمكنك قتله
    Não é algo que você pode perseguir ou algo que você pode matar. Open Subtitles إنّه ليس شيئاً يمكنك مطاردتة أو شيء يمكنك قتله
    Não pode matá-lo! Não pode matá-lo! Open Subtitles لا يمكنك قتله ، لا يمكنك قتله
    Não pode matá-lo. Open Subtitles لا يمكنك قتله
    Não pode matá-lo! Open Subtitles لا يمكنك قتله!
    Podes matá-lo agora. Não, por favor. Ela pode dar-te um resgate digno de um rei. Open Subtitles يمكنك قتله الآن - لا من فضلك يمكني أن أرتب لك فدية ملكية -
    Se for um dos teus, Podes matá-lo tu mesmo. Open Subtitles اذا كان احد رجالك يمكنك قتله بنفسك
    Não o podes matar. Open Subtitles انه البطل الآن لا يمكنك قتله
    Não o podes matar. Open Subtitles لا يمكنك قتله , هيا
    Se tiver coração, pode matá-la. Open Subtitles إن كان يملك قلب , يمكنك قتله
    Se tiver coração, pode matá-la. Open Subtitles إن كان لديه قلب يمكنك قتله
    Não pode matar este idiota, até eu lhe perguntar algumas coisas. Open Subtitles لا يمكنك قتله حتى أسأله بعض الأسئلة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more