"يمكننا أن نأكل" - Translation from Arabic to Portuguese

• Podemos comer

Agora que o pai não está morto, Podemos comer?
و الآن ما دام بابا لم يمت هل يمكننا أن نأكل ؟

Podemos comer enquanto trabalhamos.
وأود أن تستمر. يمكننا أن نأكل بينما نعمل.

Podemos comer sozinhos, podemos dormir sozinhos. o quer que seja.
يمكننا أن نأكل بمفردنا يمكننا أن ننام بمفردنا، مهما يكن

Senta-te. Podemos comer quando nos apetecer, ou nem comer.
يمكننا أن نأكل في أي وقت أو لا نأكل على الأطلاق

- Desculpa, querido, é só até depois de domingo. - Porquê? Porque é o jejum, o que quer dizer que não Podemos comer.
ــ آسفة عزيزي, حتى غروب الشمس ــ لماذ ــ لإننا صائمين, يعني إننا لا يمكننا أن نأكل

Vamos arrumar e sair daqui. Podemos comer em minha casa.
لنوضب أغراضنا ونخرج من هنا يمكننا أن نأكل في منزلي

Podemos comer doces, ensinar coisas uma à outra, como antes.
يمكننا أن نأكل الحلوى و يمكننا أن نعلم بعضنا أموراً كما كنا نفعل.

Podemos ser loucas, mas Podemos comer torradas.
نحن قد يكون مجنونا، ولكن يمكننا أن نأكل الخبز المحمص.

- Podemos comer sempre que quisermos.
يمكننا أن نأكل في أي وقت نريد.

Estão todos esfomeados, Podemos comer.
انهم جميعا جائعون يمكننا أن نأكل

- Tenho fome. Podemos comer?
إنني جائعة , هل يمكننا أن نأكل ؟

Está bem, Podemos comer agora?
حسناً ، هل يمكننا أن نأكل الآن

Podemos comer agora, Vossa Senhoria?
هل يمكننا أن نأكل الآن سعادتك ؟

Será que Podemos comer qualquer coisa?
هل يمكننا أن نأكل شيء هنا؟

Já Podemos comer?
هل يمكننا أن نأكل الأن؟

Podemos comer na esplanada?
ليز)، هل يمكننا أن نأكل خارجاً على حدائق السطح؟ )

Podemos comer esta parte.
حسنا , يمكننا أن نأكل ما تبقى

Não Podemos comer aqui.
لا يمكننا أن نأكل هنا

Ainda Podemos comer a sobremesa.
يمكننا أن نأكل بعض الحلوى

Mãe, Podemos comer?
أمي، هل يمكننا أن نأكل فقط؟