"يمكننا أن نذهب إلى" - Translation from Arabic to Portuguese

    • podemos ir para
        
    • podemos ir ao
        
    • Podemos ir à
        
    • Podíamos ir ao
        
    podemos ir para o nosso pequeno lugar que amamos. Open Subtitles يمكننا أن نذهب إلى مكاننا الصغير الذي نُحب
    podemos ir para a cabana do meu pai. Posso ir para lá sempre que quiser, desde que não diga à mãe onde é. Open Subtitles يمكننا أن نذهب إلى كابينة أبى يمكننى الذهاب إلى هناك فى أى وقت
    Porque é que não podemos ir para o aeroporto, por favor? Open Subtitles لماذا لا يمكننا أن نذهب إلى المطار بشكلٍ لائق فحسب لمرّة واحدة، أرجوكم؟
    Não podemos ir ao Big Boy? Open Subtitles ألا يمكننا أن نذهب إلى مطعم الولد الكبير ؟
    - Porque não podemos ir ao funeral da mãel? Open Subtitles لماذا لا يمكننا أن نذهب إلى جنازة أمي؟
    Podemos ir à clínica juntos. Open Subtitles يمكننا أن نذهب إلى العيادة معا.
    Podíamos ir ao centro comercial, fazer umas compras. Open Subtitles أعني، لربما يمكننا أن نذهب إلى مركز التسوق في وقت ما نذهب للتسوّق
    Ou podemos ir para o teu quarto, falar lá. Open Subtitles نتحدث في الصباح. أو يمكننا أن نذهب إلى غرفتك، نتحدث هناك.
    -Ouçam... Se querem falar disso, podemos ir para outro lugar. Open Subtitles أنظروا، إذا كنتم تريدون التحدث عن هذا، يمكننا أن نذهب إلى مكان آخر.
    podemos ir para o outro lado, mas deve estar frio. Open Subtitles يمكننا أن نذهب إلى الغرفة المجاورة. ولكنها قد تكون باردة
    Quando estiver feito, podemos ir para casa. Open Subtitles حالما تفعل ذلك، يمكننا أن نذهب إلى الوطن
    podemos ir para o Jack. Open Subtitles استمع ، يمكننا أن نذهب إلى جاك . هو قال لي يمكنني العودة .
    E depois podemos ir para qualquer lugar. Open Subtitles وبعد ذلك يمكننا أن نذهب إلى أيّ مكان.
    - podemos ir para o meu Tio Jessie. - Tudo bem. Open Subtitles يمكننا أن نذهب إلى عمي جيسي حسنا
    podemos ir ao Les Girls, Girls, Girls? Open Subtitles هل يمكننا أن نذهب إلى "لي غيرلز, غيرلز"؟
    - podemos ir ao café ou assim? Open Subtitles -هل يمكننا أن نذهب إلى المقهى أو ما شابه؟
    Quando a Ellie voltar de Nova Iorque podemos ir ao Kentucky Fried Chicken? Open Subtitles عاد، وعندما ايلي من نيويورك ... نعم. ... يمكننا أن نذهب إلى كنتاكي فرايد تشيكن؟
    Não Podemos ir à Nevada sem o ver. Open Subtitles لا يمكننا أن نذهب إلى نيفادا دون أن نرى فرانك أولاً - بلى يمكننا.. دون أن نراه أولاً -
    Podemos ir à feira. Open Subtitles ...يمكننا أن نذهب إلى الـ
    Podíamos ir ao campo fazer alguns cestos. Open Subtitles يمكننا أن نذهب إلى الملعب ونطلق النار على بعض الأطباق .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more