"يمكننا الوثوق به" - Translation from Arabic to Portuguese

• podemos confiar nele
• possamos confiar

podemos confiar nele. Vamos lá tirar-lhe a bola do bico.
يمكننا الوثوق به, الآن, انخرج هذه الكرة...

E até descobrirmos, não podemos confiar nele.
وطالما لا نعرف لا يمكننا الوثوق به

Não podemos confiar nele, pai. Eu vou.
لا يمكننا الوثوق به يا أبي، سأذهب أنا

Há alguém que possamos confiar nessa cidade?
رباه، أهناك أى شخص يمكننا الوثوق به بهذه المدينة؟

Vamos eleger um Presidente em que possamos confiar, um Presidente de quem possamos depender.
فلننتخب رئيساً يمكننا الوثوق به رئيساً يمكننا الاعتماد عليه

Alguém em quem possamos confiar.
شخص يمكننا الوثوق به.

Ele não vai contar a ninguém. podemos confiar nele.
لن يخبر أحداً , يمكننا الوثوق به

Nós podemos confiar nele.
يمكننا الوثوق به

- Não podemos confiar nele!
لا يمكننا الوثوق به

Não podemos confiar nele.
لا يمكننا الوثوق به

- Não podemos confiar nele.
-لن تقتليه -لا يمكننا الوثوق به

Não podemos confiar nele!
لا يمكننا الوثوق به

podemos confiar nele?
هل يمكننا الوثوق به ؟

É o irmão adoptivo dela, podemos confiar nele.
إنه أخ (ريبيكا) بالتبني يمكننا الوثوق به