"يمكننى سماعك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • te consigo ouvir
        
    • consigo ouvir-te
        
    • te ouço
        
    • te oiço
        
    • te estou a ouvir
        
    Woodruff, não te consigo ouvir. Open Subtitles وودورف ... انا لا يمكننى سماعك انا لا يمكننى سماعك , حول
    - Lorena, não te consigo ouvir. Open Subtitles ماذا، توماس؟ لورينا لا يمكننى سماعك
    Não consigo ouvir-te. Open Subtitles ساتزوج لا يمكننى سماعك
    Audrey, não consigo ouvir-te. Estou dentro do... Open Subtitles -لا يمكننى سماعك ، أنا بالداخل
    Porque te ouço pelas paredes, tu "espancas o palhaço" em directo. Open Subtitles لأنه يمكننى سماعك من خلال الحائط وأنت تحطم عضوك
    Porque te ouço pelas paredes, tu 'espancas o palhaço' em directo. Open Subtitles لأنه يمكننى سماعك من خلال الحائط وأنت تحطم عضوك
    Um momento... Não te oiço... Estás a fugir... Open Subtitles انتظر لحظة، لا يمكننى سماعك حالياً.
    Espera, não te estou a ouvir. Open Subtitles مهلاً,لا يمكننى سماعك
    Não te consigo ouvir! Open Subtitles لا يمكننى سماعك
    Espere um minuto. Não te consigo ouvir. Open Subtitles انتظر لحظة لا يمكننى سماعك
    Syd, não te consigo ouvir. Open Subtitles سيد,لا يمكننى سماعك
    Não consigo ouvir-te. Open Subtitles ساتزوج لا يمكننى سماعك
    - Eu consigo ouvir-te, Billy. Open Subtitles يمكننى سماعك يا بيلي
    Estou no chuveiro. Não consigo ouvir-te. Open Subtitles انا بالدش لا يمكننى سماعك
    Não consigo ouvir-te através da porta. Open Subtitles لا يمكننى سماعك عبر الأبواب
    - Não te ouço! Open Subtitles -لا يمكننى سماعك
    Não te oiço, Nicky! Open Subtitles لا يمكننى سماعك, نيكى
    - Não te estou a ouvir. Open Subtitles -لا يمكننى سماعك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more